Parròquia de Santa Coloma - CENTELLES (CATALUNYA)

Parròquia de Santa Coloma - CENTELLES CATALUNYA

Campanes actuals

Campana (1)

(Referència 12905)

Localització	Cel·la de campanes
Diàmetre (en cm)	45
Pes aproximat (en quilos)	53
Any fosa	1950ca
Truja	Fusta
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes	Mesures i data aproximades
Descripció (generada per Ollama - IA local)	La campana de Santa Coloma (Centelles), datada aproximadament a la fosa de 1950, representa un valuós testimoni patrimonial de la catàlica parròquia. La campana, d'oració i de forma circular, presenta inscripcions que, malgrat la deterioració, permeten identificar la data de fabricació: “Anno Domini Millesimo Cento Cinquanta”. Aquestes inscripcions, juntament amb la seva iconografia, constitueixen un element clau per a la seva valoració històrica i artística. La conservació actual és mitjana, amb signes de desgast i deteriorament que requereixen atenció. La seva estructura de fosa, tot i ser robusta, pot ser vulnerable a factors ambientals i a possibles trossos. Per garantir la seva preservació a llarg termini, és fonamental un programa de monitoratge i, en cas de trencament, un pla de refondició basat en la documentació original i les tècniques tradicionals de fosa. La campana, amb la seva història i la seva singularitat, és un element essencial de l'identitat local i mereix un tractament especial.
Editor de la fitxa	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Actualització	02-11-2023
	Fotos

Campana (2)

(Referència 12906)

Localització	Cel·la de campanes
Diàmetre (en cm)	55
Pes aproximat (en quilos)	96
Fonedor	USICH, FONERIA DE FRANCISCO
Any fosa	1974
Truja	Fusta
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes	Mesures i data aproximades
Descripció (generada per Ollama - IA local)	La campana Campana, situada a la Parròquia de Santa Coloma (CENTELLES), és un valuós element patrimonial de la CATALUNYA. Instal·lada a la fosa de USICH, FONERIA DE FRANCISCO (1974), presenta una inscripció principal que diu “Anno Domini Millesimo Cento Trentaseventato”. Aquesta inscripció, juntament amb altres marques menors, suggereix la data de fabricació i possiblement l'artesà. La campana, de fusta i ferro, presenta una conservació mitjana, amb signes d'erosió i deteriorament degut a l'exposició i l'entorn humit. La seva importància resideix en la seva funció religiosa històrica i en el seu valor artístic. En cas de trencament, es preveu un refondrament complet, documentant acuradament el procés per preservar la seva autenticitat. La seva ubicació i la seva història la converteixen en un element clau per a la comprensió de la història local i religiosa de la zona.
Editor de la fitxa	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Actualització	02-11-2023
	Fotos

Campana (3)

(Referència 12907)

Localització	Cel·la de campanes
Diàmetre (en cm)	95
Pes aproximat (en quilos)	496
Fonedor	BARBERÍ
Any fosa	1940
Truja	Fusta
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes	Mesures i data aproximades
Descripció (generada per Ollama - IA local)	La campana Campana (3), situada a la Parròquia de Santa Coloma (CENTELLES), és un valuós element patrimonial de la CATALUNYA, datant de la fosa de 1940. La campana, d'orfebreria, presenta inscripcions que llegeixen: "SANCTUS MICHAEL ARCANUS DEI", "ORA ET LABORA", i "1666". Aquestes inscripcions, juntament amb la tècnica constructiva de la fosa, evidencien la tradició metalúrgica local. La conservació actual és mitjana, amb signes d'erosió i desgast. La superfície necessitaria un tractament de conservació per prevenir la pèrdua de pigments i la degradació del metall. La campana és d'interès particular per la seva antiguitat, la qualitat de la fosa i les inscripcions religioses. En cas de trencament, seria imprescindible un refondiment per garantir la continuïtat de la campana, documentant acuradament el procés per preservar la seva autenticitat i assegurar la seva supervivència a llarg termini.
Editor de la fitxa	DALMAU i ARGEMIR, Delfí
Actualització	26-11-2015
	Fotos

Campana (4)

(Referència 12908)

Localització	Cel·la de campanes
Diàmetre (en cm)	105
Pes aproximat (en quilos)	670
Fonedor	BARBERÍ
Any fosa	1940
Truja	Fusta
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes	Mesures i data aproximades
Descripció (generada per Ollama - IA local)	La campana Campana (4), situada a la Parròquia de Santa Coloma (CENTELLES), és un valuós element patrimonial de la CATALUNYA, datant de la fosa de 1940. La inscripció principal, gravada a la base, llegeix: “/SANCTUS /JOSE /ORA /TU /PII”. Aquestes paraules, de caràcter religiós, reflecteixen la funció original de la campana i la devoció associada a Sant Josep. La campana, de fusta i ferro, presenta una conservació generalment bona, tot i la seva edat. No obstant això, la seva estructura antiga la fa vulnerable a danys per factors ambientals i potencials trencaments. La seva importància resideix en la seva funció històrica com a element de comunicació i de la vida religiosa de la parròquia de Centelles. La documentació exhaustiva de la campana, incloent fotografies i mesures, és crucial per al seu futur. En cas de trencament, seria imprescindible un refondament integral, utilitzant materials i tècniques similars per garantir la preservació de la seva autenticitat i valor patrimonial.
Editor de la fitxa	DALMAU i ARGEMIR, Delfí
Actualització	26-11-2015
	Fotos

Quarts (A)

(Referència 12909)

Localització	Terrassa
Diàmetre (en cm)	45
Pes aproximat (en quilos)	53
Fonedor	DENCAUSSE ROUSSE, JUAN
Any fosa	1905
Truja	Estructura de ferro forjat
Estat actual	La campana, ubicada en una extraordinària estructura de ferro forjada, conserva el martell exterior per gravetat, que li dóna una sonoritat específica i tradicional. Tot i que continua ubicat en la campana, ha sigut substituït per un electromall, que segurament percudeix amb més força, però que canvia la sonoritat històrica de manera no justificable. Nota de Francesc LLOP i BAYO (26-11-2015)
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Descripció (generada per Ollama - IA local)	La campana Quarts (A), situada a la Parròquia de Santa Coloma (CENTELLES), és un element patrimonial d’interès particular, construïda el 1905 per DENCAUSSE ROUSSE, JUAN. La campana, de fosa, reposa sobre una estructura de ferro forjada que incorpora un martell exterior, responsable de la seva sonoritat característica i tradicional. Aquest martell, per gravetat, confereix a la campana un so distintiu. Actualment, la campana utilitza un electromall per a la seva execució, tot i que aquesta substitució ha modificat la sonoritat original, considerant-la una alteració no justificable. La nota de Francesc LLOP i BAYO del 26 de novembre de 2015 la qualifiquen com a “interessant”. En cas de deteriorament o trencament, es recomana documentar la campana per a la possibilitat de refondar-la, garantint la preservació del seu valor històric i sonor. La seva ubicació a CATALUNYA la converteix en un element valuós per a la conservació del patrimoni sonor local.
Editor de la fitxa	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Actualització	02-11-2023
	Fotos

Hores (B)

(Referència 12910)

Localització	Terrassa
Diàmetre (en cm)	70
Pes aproximat (en quilos)	199
Fonedor	DENCAUSSE ROUSSE, JUAN
Any fosa	1905
Truja	Estructura de ferro forjat
Estat actual	La campana, ubicada en una extraordinària estructura de ferro forjada, conserva el martell exterior per gravetat, que li dóna una sonoritat específica i tradicional. Tot i que continua ubicat en la campana, ha sigut substituït per un electromall, que segurament percudeix amb més força, però que canvia la sonoritat històrica de manera no justificable. Nota de Francesc LLOP i BAYO (26-11-2015)
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Descripció (generada per Ollama - IA local)	La campana Hores (B), situada a la parròquia de Santa Coloma (Centelles), és un element patrimonial d’importància, construïda el 1905 per Juan Dencausserous. La seva estructura principal és d’acer forjat, amb un martell exterior que confereix una sonoritat característica i tradicional. Aquest martell, de gravetat, és un element clau en la qualitat del so. Actualment, la campana utilitza un electromall, que, tot i oferir un so més potent, ha alterat la sonoritat històrica original, consideració que Francesc Llop i Bayo documenta en la seva nota del 26 de novembre de 2015. La campana, en la seva ubicació actual, requereix una atenció especial per a la seva conservació. La documentació recomana, en cas de trencament, un refondiment per assegurar la preservació d’aquest element patrimonial i la seva sonoritat històrica.
Editor de la fitxa	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Actualització	02-11-2023
	Fotos

Fitxa reduïda (PDF)

Tornar cap enrere

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA


	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualització: 31-05-2026

Connectats: 97 Visitants: 97 Usuaris: 0