Parroquia de Santa Eulalia - MONEVA (ARAGÓN)

Parroquia de Santa Eulalia - MONEVA ARAGÓN

Campanas desaparecidas

La antigua (refundida)

(Referencia 15198)
Diámetro (en cm) 72
Borde 7,5
Peso aproximado (en kilos) 216
Año fundición 1450ca
Estado actual Según cuentan vecinos de Moneva, fue refundida y sustituida por una campana nueva en 1944. La campana era parecida en dimensiones a la actual y muy antigua.
Notas Medidas aproximadas
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana "La antigua (refundida)", ubicada en Santa Eulalia de MONEVA, constituye un valioso elemento patrimonial con orígenes que se remontan al año 1450.

En cuanto a sus inscripciones, estas textos son fundamentales para su valor histórico. (Aquí se deben incluir los textos de las inscripciones, ignorando los cordones).

Respecto a su conservación, la tradición local narra que la campana fue refundida y sustituida por una nueva en 1944. A pesar de esta intervención, se destaca que sus dimensiones se mantuvieron similares a las de la campana actual, conservando un carácter muy antiguo.

Su valor patrimonial radica en su continuidad histórica y su conexión directa con la identidad de la Parroquia. Este testimonio material de la vida comunitaria en ARAGÓN subraya su importancia cultural e histórica.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (14-02-2019)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 25-11-2023
Fotos

Campanas actuales

María (1)

(Referencia 15194)

Diámetro (en cm) 29.6
Altura del bronce 27,5
Borde 3
Peso aproximado (en kilos) 15
Año fundición 1450ca
Descripción Extraordinaria campana renacentista del siglo XV. En el hombro tiene varios cordones finos. En el tercio lleva una inscripción en minúscula gótica, cuatro veces repetida, que reza: “ave maria ave maria ave maria ave maria❖” y debajo un cordón. En el medio dispone de cuatro imágenes repartidas alrededor del bronce: San Miguel Arcángel, pequeña cruz con dos estrellas, Ecce Homo y cruz patada con dos estrellas. En el medio pie cuenta con tres cordones y dos cordones en el pie.
Asas Tres asas en línea
Hombro (H) Varios cordones finos
tercio (T) Minúscula gótica: “ave maria ave maria ave maria ave maria ❖” /
Cordón
Medio (M) San Miguel Arcángel /
Cruz con dos estrellas /
Ecce Homo /
Cruz patada con dos estrellas
Medio pie (MP) Tres cordones
Pie Dos cordones
Prima Reb 6 -43
Hum Mi 5 -2
tercera Lab 6 +18
Octava Fa 7 +0
Toques actuales de campanas Ninguno
Yugo Madera
Estado actual Huella del badajo. Canto picado. Palomina. Barro seco
Mecanismos de toque Cigüeñal
Protección Protección genérica por encontrarse en un BIC declarado
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación No es la original
Notas Altura total con yugo 74 (herrajes incluidos)
Descripción (generada por Ollama - IA local) La Campana María (1), ubicada en la Parroquia de Santa Eulalia (MONEVA) y fundada alrededor del año 1450, presenta un valor patrimonial significativo. Sus inscripciones incluyen textos en minúscula gótica como "ave maria ave maria ave maria ave maria ❖", además de motivos iconográficos como "San Miguel Arcángel", "Cruz con dos estrellas", "Ecce Homo" y "Cruz patada con dos estrellas".

Materialmente, la campana cuenta con tres cordones y muestra diversas características de conservación, tales como la huella del badajo, canto picado, palomina y barro seco.

Desde la valoración técnica, se recomienda la elaboración de un expediente para su declaración como Bien de Interés Cultural. En caso de sufrir roturas, solo se permite la soldadura, aunque su reemplazo mediante una réplica es viable. Este objeto es un testimonio histórico de ARAGÓN.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (14-02-2019)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 25-11-2023
7 Fotos

Cimbal (2)

(Referencia 15195)

Diámetro (en cm) 31.1
Altura del bronce 26
Borde 3,5
Peso aproximado (en kilos) 17
Año fundición 1884
Descripción La campana tiene en el medio, una sencilla inscripción incisa, que dice: “Regente / D. Roberto Solanas / 1884”. Al otro lado dispone de una cruz. En el medio pie lleva tres cordones y una cenefa.
Asas Tres asas en línea
Medio (M) Inciso: “Regente / D. Roberto Solanas / 1884” /
Cruz
Medio pie (MP) Tres cordones /
Cenefa
Prima Reb 6 +49
Hum Mib 5 -32
tercera Fa# 6 +20
quinta La 6 -42
Octava Mi 7 -26
Toques actuales de campanas Ninguno
Yugo Madera
Estado actual Huella del badajo. Palomina
Mecanismos de toque Cigüeñal. Badajo de hierro
Protección Protección genérica por encontrarse en un BIC declarado
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación No es la original
Notas Altura total con yugo 76,5 (herrajes incluidos)
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Cimbal (2), ubicada en la Parroquia de Santa Eulalia (MONEVA) y fundada en 1884, posee un valor patrimonial notable. Sus características incluyen una cruz y una cenefa que conserva la huella del badajo.

La inscripción visible registra el texto: “Regente / D. Roberto Solanas / 1884”.

Se considera una campana de interés histórico que, tras su documentación exhaustiva, puede ser refundida en caso de sufrir roturas. Su conservación actual subraya su importancia cultural en el ámbito de ARAGÓN. Este elemento patrimonial representa un testimonio material de la historia local, manteniendo un valor artístico y documental significativo para la comunidad.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (14-02-2019)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 25-11-2023
6 Fotos

Santa Bárbara (3)

(Referencia 15196)

Localización Interior campanario
Diámetro (en cm) 71.8
Altura del bronce 58
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 214
FundidorROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)
Año fundición 1944
Descripción La campana está muy decorada en el tercio, tiene varios cordones de distintos grosores, una cenefa de dibujos geométricos y una guirnalda con motivos religiosos. En el medio, dividido en cuatro partes, tenemos una inscripción en latín, con el nombre dedicado a una santa y mártir, que es patrona de mineros y artilleros y protectora contra tormentas, seguido de una oración extraída de la Letanía de los Santos, la localidad y del año de fundición, que reza así: “SANTA BARBARA / ORA PRONOBIS / MONEVA 1944”. Traducida la Letanía es: “RUEGA POR NOSOTROS”. Al otro lado cuenta con una cruz. Junto a los soportes de piedra, está la marca de fábrica, que es habitual en campanas industriales: “FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA”, y el anagrama de María. El medio pie está decorado con cinco cordones, el central es más grueso, una cenefa, otro cordón y una guirnalda. En el pie hay cuatro cordones de diferentes grosores. Las asas están decoradas con querubines.
Asas Siete asas decoradas con querubines
tercio (T) Tres cordones (uno es más grueso) /
Cenefa /
Tres cordones (uno es más grueso) /
Guirnalda
Medio (M) “SANTA BARBARA / ORA PRONOBIS / MONEVA 1944” /
Marca de fábrica: “FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA” /
Cruz /
Anagrama de María
Medio pie (MP) Cinco cordones (uno es más grueso)
Pie Cuatro cordones de diferentes grosores
Prima Si 4 +11
Hum Do 4 +16
tercera Mi 5 -30
quinta Sol 5 -1
Octava Reb 6 +0
Toques actuales de campanas Misa y otros toques litúrgicos
Yugo Madera
Estado actual La campana, desde la última restauración de la torre, está situada en el centro del campanario, que cuelga inclinada entre dos muretes de hormigón. Por un lado tiene una sirga atada a la bola del badajo para los toques manuales y por otro, para que no roce en un costado del bronce, un muelle que contrarresta la posición del badajo.
Huella del badajo. Canto picado. Palomina
Mecanismos de toque Sirga al badajo para los toques manuales. Badajo de hierro
Intervenciones Particular en pequeñas reparaciones
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. Irreversible, la campana no cabe en los vanos.
Notas Altura total con yugo 160 (herrajes incluidos)
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa Bárbara, ubicada en la Parroquia de Santa Eulalia (MONEVA), fue fundida por Manuel Roses Vidal (Valencia) en 1944.

Patrimonialmente, presenta varias inscripciones notables:
Guirnalda: “SANTA BARBARA / ORA PRONOBIS / MONEVA 1944”
Marca de fábrica: “FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA”
Anagrama de María

Físicamente, la campana se encuentra en el centro del campanario, colgando inclinada entre dos muretes de hormigón. Está equipada con una sirga para toques manuales y un muelle que evita el roce del badajo. Sus características técnicas incluyen un canto picado y una huella del badajo.

Su valor patrimonial es alto, y se menciona la posibilidad de refundición en caso de rotura, tras su debida documentación. Este elemento artístico se conserva en el contexto de la comarca de ARAGÓN.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (14-02-2019)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 25-11-2023
10 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 01-06-2026

    Connectats: 68 Visitants: 68 Usuaris: 0