Archivo sonoro de la campana
| Localización | Torre baja de las campanas |
|---|---|
| Diámetro | 157 |
| Altura bronce | 110 |
| Borde | 13,5 |
| Peso aproximado | 1467 |
| Fundidor | ECHEBASTER, ESTEBAN (VITORIA) |
| Año fundición | 1885 |
| Epigrafía | La campana tiene una simple inscripción en español y latín en el tercio, habitual en el siglo XIX: "CON MI BOZ ALABO A DIOS: SANTA PAULA ORA PRO NOBIS AÑO DE I885 ✱ ✱ ✱ " que debieron escribir CON MI VOZ ALABO A DIOS. SANTA PAULA RUEGA POR NOSOTROS AÑO DE 1885. Se refiere pues a un doble significado del sonido de la campana: por una parte alaba a Dios, y por otra le pide a su titular que interceda por los que utilizan la campana. En el medio exterior hay una gran cruz con pedestal y en el interior la marca de fábrica, en cursiva inglesa y monotipo: "Por Esteban / Echebaster / en Vitoria" |
| Epigrafía tercio | (2 cordones) "CON MI BOZ ALABO A DIOS: SANTA PAULA ORA PRO NOBIS AÑO DE I885 ✱ ✱ ✱ " (2 cordones) |
| Epigrafía medio | (06) (cartela del fundidor, monotipo, con tres largas cintas hacia arriba, las dos exteriores curvadas hacia su lado) "Por Esteban / Echebaster / en Vitoria" |
| Epigrafía medio pie | (6 cordones) |
| Epigrafía pie | (Cinta) |
| Prima | Sol 3 +04 |
| Hum | Fa 2 +42 |
| Tercera menor | Sib 3 -11 |
| Quinta | Re 4 +39 |
| Octava | Fa# 4 +00 |
| Yugo | Madera. |
| Estado de conservación | Ejes acodados. Hay una reja frente a la campana, que no impide el volteo. Puesta seguramente para evitar la caída de badajos a la calle. Hay diversos grafitos en el interior de la campana. Badajo de caña de madera. Tiene una barra de hierro para dejar la campana invertida. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente para incluir la campana y la instalación original en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto. |
| Valoración | En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | A finales de 2025, se bajó la campana para restaurar el yugo y toda su herrería. El miércoles 21, la campana volvió a su lugar con su yugo restaurado a cargo del campanero gallego, Chicho Ocampo, de Arcos da Condesa, Caldas de Reis (Pontevedra) |
Autor
| |
| Autores ficha | TROIANO CARRIL, Xosé |
| Fecha ficha | 22-01-2026 |
| 45 fotos de la campana | |