Parròquia de Sant Joan Baptista - LA TORRE DE CLARAMUNT CATALUNYA

Campanes actuals

Reina de la Pau (Sol 4) (1)

(Referència 12365)
  • Arxiu sonor de la campana

  • Localització Cel·la de campanes
    Diàmetre (en cm) 53
    Altura del bronze 43
    Pes real (en quilos) 126
    FonedorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Any fosa 1989
    Descripció PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT – 1989 ANNAr />
    REGINA PACIS
    SERVABIS PACEM, QUIA IN TE SPERAMUS.
    Interpretació: VETLLARÀS PER LA PAU, JA QUE EN ELLA EN TENIM ESPERANCES.
    Bachert Heilbronn/n
    Imatge de la Mare de Déu de la Pau #MEDJUGORJE#.
    Anses 6
    Terç (T) PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT – 1989 ANNA
    Mig (M) (06) Imatge de la Mare de Déu de la Pau #MEDJUGORJE#.
    (06) REGINA PACIS
    (00) Marca de fàbrica. Bachert Heilbronn/n
    Mig peu (MP) SERVABIS PACEM, QUIA IN TE SPERAMUS.
    Prima Sol 2 -40
    Hum Sol 1 -49
    Tercera Sib 2 -40
    Octava Sol 3 -36
    Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius.
    Truja Truja de fusta per brandar a l'estil alemany o llançat.
    Estat actual Campana nova, instal·lada a la manera alemanya, sona automàticament. No reprodueix els tocs tradicionals catalans i tampoc es pot ventar ni repicar manualment.
    Mecanismes de toc Motor d'impulsos.
    Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
    Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Reina de la Pau, situada a la Torre de Claramunt de la parròquia de Sant Joan Baptista, és un element patrimonial d’interès especial, documentada per Bachert, Glockengiesserei l’any 1989. La seva fabricació va ser per Bachert Heilbronn, amb la inscripció “SERVABIS PACEM, QUIA IN TE SPERAMUS.” i la marca de fàbrica.

    La campana, batejada com “Regina Pacis”, presenta característiques distintives: és una campana nova, instal·lada seguint un sistema alemany que permet la seva son automàtica. A diferència de les campanes tradicionals catalanes, no reproduïx els tocs característics i no pot ser accionada manualment ni ventada.

    La documentació de l’any 1989 destaca la consideració de la campana com “interessant” i la possibilitat de refondar-la en cas de trencament, assegurant la preservació del seu valor patrimonial. L’inscriució “Imatge de la Mare de Déu de la Pau MEDJUGORJE” afegeix un matís simbòlic a aquesta peça.

    Autors de la documentació

    • CIURANA i ABELLÍ, Blai (09-03-2019)
    Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai
    Actualització 29-01-2023
    17 Fotos

    Nazarena (Mi 4) (2)

    (Referència 12366)
  • Arxiu sonor de la campana

  • Localització Cel·la de campanes
    Diàmetre (en cm) 65
    Altura del bronze 55
    Pes real (en quilos) 189
    FonedorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Any fosa 1989
    Descripció PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT 1989 JOAQUIM – JOAN
    NAZARENA VOCOR.
    HABITAVIT IN NAZARETH: UT ADIMPLERETUR QUOD DICTUM EST PER PROPHETAS.
    Interpretació: VA VIURE A NATZARET: LA QUAL VA SER DITA QUE FOS OMPLERTA PER ELS PROFETES.
    Bachert Heilbronn/n
    Imatge la Passió de Jesús #CRISTO PATER JESUS NAZARENO#.
    Anses 6
    Terç (T) PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT 1989 JOAQUIM – JOAN
    Mig (M) (06) Imatge la Passió de Jesús #CRISTO PATER JESUS NAZARENO#.
    (06) NAZARENA VOCOR.
    (00) Marca de fàbrica. Bachert Heilbronn/n
    Mig peu (MP) #HABITAVIT IN NAZARETH: UT ADIMPLERETUR QUOD DICTUM EST PER PROPHETAS.#
    Prima Mi 2 -43
    Hum Mi 1 -46
    Tercera Sol 2 -33
    Quinta Sib 2 +48
    Octava Mib 3 +48
    Truja Truja de fusta per brandar a l'estil alemany o llançat.
    Estat actual Campana nova, instal·lada a la manera alemanya, sona automàticament. No reprodueix els tocs tradicionals catalans i tampoc es pot ventar ni repicar manualment.
    Mecanismes de toc Motor d'impulsos.
    Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
    Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Nazarena (Mi 4) de la Parròquia de Sant Joan Baptista a la Torre de Claramunt, documentada per Bachert, Glockengiesserei el 1989, presenta un interès patrimonial destacat. La peça, de fabricació alemanya de Bachert Heilbronn, data de l’any 1989 i va ser instal·lada seguint un sistema automàtic.

    Les inscripcions que la caracteritzen són: “JOAQUIM – JOAN, (06) Imatge la Passió de Jesús CRISTO PATER JESUS NAZARENO.” i “NAZARENA VOCOR.” A més, s’indica que la campana, originalment anomenada “Nazarena”, estava destinada a reproduir les paraules dels profetes. La seva innovació resideix en el mecanisme automàtic de son, que contrasta amb la tradició de tocs catalans, i en la impossibilitat de ventar-la o repicar-la manualment.

    El document també assenyala la conservació inicial de la campana com a nova i la seva capacitat de ser refondata en cas de trencament, després d’un rigorós documentació. La valoració de la campana és considerada “interessant”.

    Autors de la documentació

    • CIURANA i ABELLÍ, Blai (09-03-2019)
    Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai
    Actualització 28-03-2024
    16 Fotos

    Montserrat (Re 4) (3)

    (Referència 12367)
  • Arxiu sonor de la campana

  • Localització Cel·la de campanes
    Diàmetre (en cm) 73
    Altura del bronze 63
    Pes real (en quilos) 294
    FonedorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Any fosa 1989
    Descripció PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT – 1989 MARIA – DANIEL – JOHANNES EV.
    MONTSERRAT
    NIGRA SUM, SED FORMOSA, FILIAE IERUSALEM
    Interpretació: FOSCA SOC, PERÒ FORMOSA, FILLA DE JERUSALEM.
    Bachert Heilbronn/n
    Imatge de la Verge de Montserrat #ROSA D’ABRIL#.
    Anses 6
    Terç (T) PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT – 1989 MARIA – DANIEL – JOHANNES EV.
    Mig (M) (06) Imatge de la Verge de Montserrat #ROSA D’ABRIL#.
    (06) MONTSERRAT
    (00) Marca de fàbrica. Bachert Heilbronn/n
    Mig peu (MP) NIGRA SUM, SED FORMOSA, FILIAE IERUSALEM
    Prima Re 2 -21
    Hum Re 1 -45
    Tercera Fa 3 -21
    Quinta La 2 -31
    Octava Re 3 -39
    Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius, quarts del rellotge.
    Truja Truja de fusta per brandar a l'estil alemany o llançat.
    Estat actual Campana nova, instal·lada a la manera alemanya, sona automàticament. No reprodueix els tocs tradicionals catalans i tampoc es pot ventar ni repicar manualment.
    Mecanismes de toc Martell extern per gravetat i motor d'impulsos.
    Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
    Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Montserrat (Re 4) (3), ubicada a la Parròquia de Sant Joan Baptista de la Torre de Claramunt, és un exemplar singular documentat per Bachert, Glockengiesserei, el 1989. La inscripció principal, datada 1989, recull els noms de Maria, Daniel i Johannes EV., i representa l'Imatge de la Verge de Montserrat, amb la dedicatòria "ROSA D’ABRIL".

    La campana, de fabricació alemanya (Bachert Heilbronn/n), presenta característiques notables. La seva instal·lació segueix la tècnica alemanya i incorpora un sistema de so automàtic, diferint-se dels tocs tradicionals catalans. A més, no permet la manipulació manual ni el vent, limitant la seva funcionalitat.

    La documentació inclou una observació sobre la seva conservació i la possibilitat de refondir-la en cas de trencament, amb l'objectiu de preservar la seva singularitat. La inscripció (00) indica la marca de fàbrica, i la descripció general avalua la campana com un exemplar interessant, destacant la seva capacitat de ser reconstruïda.

    Autors de la documentació

    • CIURANA i ABELLÍ, Blai (09-03-2019)
    Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai
    Actualització 29-01-2023
    20 Fotos

    Joana (Si 3) (4)

    (Referència 12368)
  • Arxiu sonor de la campana

  • Localització Cel·la de campanes
    Diàmetre (en cm) 89
    Altura del bronze 80
    Pes real (en quilos) 525
    FonedorBACHERT, GLOCKENGIESSEREI
    Any fosa 1989
    Descripció PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT – 1989 DAVID – ROGER
    JOANNA NOMINOR.
    FUIT HOMO MISSUS A DEO, CUI NOMEN ERAT IOANNES, QUI VENIT IN TESTIMONIUM.
    Interpretació: VAIG SER UN HOME ENVIAT DE DÉU, DE NOM JOAN, QUI VINGUÉ COM A TESTIMONI.
    Bachert Heilbronn/n
    Imatge de Sant Joan Baptista #JOAN BAPTISTA#.
    Anses 6
    Terç (T) PARR. S. JOAN B. TORRE DE CLARAMUNT – 1989 DAVID – ROGER
    Mig (M) (06) Imatge de Sant Joan Baptista #JOAN BAPTISTA#.
    (06) JOANNA NOMINOR.
    (00) Marca de fàbrica. Bachert Heilbronn/n
    Mig peu (MP) FUIT HOMO MISSUS A DEO, CUI NOMEN ERAT IOANNES, QUI VENIT IN TESTIMONIUM.
    Prima Si 1 -36
    Hum Si 0 -27
    Tercera Re 2 -27
    Quinta Fa# 2 +0
    Octava Si 2 -38
    Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius, hores del rellotge.
    Truja Truja de fusta per brandar a l'estil retro amb batall contrapesat.
    Estat actual Campana nova, instal·lada a la manera alemanya, sona automàticament. No reprodueix els tocs tradicionals catalans i tampoc es pot ventar ni repicar manualment.
    Mecanismes de toc Martell extern per gravetat i motor d'impulsos.
    Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
    Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Joana (Si 3) (4), ubicada a la Parròquia de Sant Joan Baptista de la Torre de Claramunt, és un exemplar significatiu documentat per Bachert, Glockengiesserei l'any 1989. La inscripció principal, ubicada a la fosa, presenta el text “FUIT HOMO MISSUS A DEO, CUI NOMEN ERAT IOANNES, QUI VENIT IN TESTIMONIUM.” (Va ser un home enviat per Déu, el nom del qual era Joan, qui va venir com a testimoni).

    La campana, de fabricació de Bachert Heilbronn, destaca per la seva innovació: és una campana automàtica instal·lada segons la tècnica alemanya. A diferència de les campanes tradicionals catalanes, no reproduïx els tocs característics i no permet la manipulació manual ni el vent. La documentació inclou una valoració de la campana com a exemplar interessant i la possibilitat de refondir-la en cas de deteriorament, assegurant la preservació del seu valor patrimonial. L'inscrió complementària indica “Imatge de Sant Joan Baptista JOAN BAPTISTA.” i “JOANNA NOMINOR.”

    Autors de la documentació

    • CIURANA i ABELLÍ, Blai (09-03-2019)
    Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai
    Actualització 29-01-2023
    25 Fotos

    Llanta de camió (0)

    (Referència 12369)

    Localització Cor
    Diàmetre (en cm) 60
    Pes real (en quilos) 10
    Any fosa 1939
    Estat actual Ubicada en una estructura metàl·lica en el cor, amb la següent inscripció: "LLANTA DE CAMIÓ QUE / S'UTILITZÀ COM A CAMPANA / DES DE L'ANY 1939 AL 1989"
    Mecanismes de toc Bola penjada d'una cadena
    Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
    Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Notes Mesures aproximades
    Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Llanta de camió, datada de 1939, és un element patrimonial singular ubicat a la Parròquia de Sant Joan Baptista (La Torre de Claramunt). Fabricada per fosa, destaca per la seva transformació original com a campana, utilitzada entre 1939 i 1989. La seva estructura metàl·lica porta la inscripció: “LLANTA DE CAMIÓ QUE / S’UTILITZÀ COM A CAMPANA / DES DE L’ANY 1939 AL 1989”.

    La seva conservació actual requereix precàrits i, en cas de trencament, la reparació es limita a la soldadura. La campana pot ser substituïda per un altre instrument de tonalitat diferent.

    En virtut d'aquesta singularitat, s'ha proposat l'inici d'un expedient per a la seva incorporació a l'Inventari General de Béns Mobles de CATALUNYA, reflectint un exemple de reutilització industrial amb valor històric i cultural.

    Autors de la documentació

    • DALMAU i ARGEMIR, Delfí (23-09-2014)
    Editor de la fitxa CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Actualització 07-08-2019
    1 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 01-06-2026

    Connectats: 56 Visitants: 56 Usuaris: 0