Esquila (1) - Templo de Nuestra Señora del Carmen de San Ángel - ÁLVARO OBREGÓN

Esquila (1) - Templo de Nuestra Señora del Carmen de San Ángel ÁLVARO OBREGÓN (CIUDAD DE MÉXICO)

Localización Espadaña mayor
Año fundición 1951
Descripción La esquila lleva una larga inscripción, casi completamente documentada: "ANNO SEPTIES CENTESSIMO RECURRIENTE AB ELARGITIONE ORDINI CARMELITARUM PER MANUS BMAE VIRGINIS MARIAE CARMELI MATRIS ET REGINAE CUIM OMNIUM FIDELIUM ... ORUM ILLUD PIGNUS AMORIS CAELESTIS GESTANTIUM EXICANT UT FILIALE CRATITUDINE ILLIUS MEMORES SIMUS IN MEMORIA TANTI FESTI HAEC CAMPANA CONDITA EST" que viene a decir que en el año 700 de la entrega del escapulario de la orden Carmelitana por manos de la Virgen María, en reconocimiento y recuerdo de las fiestas que se hicieron, se fundió esta campana.
La fiesta litúrgica de la Bienaventurada Virgen María del Monte Carmelo fue instituida para conmemorar la aparición, el 16 de julio de 1251, a san Simón Stock, entonces prior general de la Orden del Carmen, durante la cual la Virgen le entregó un escapulario, revelándole notables privilegios vinculados a su uso, según vaticanstate.va (24-11-2025)
La fecha posible de fundición es 1951 y el largo texto propio de un culto carmelita.
Inscripción medio (00) (cruz de calvario)
(06) "ANNO SEPTIES CENTESSIMO RECURRIENTE."
"AB ELARGITIONE ORDINI CARMELITARUM."
"PER MANUS BMAE VIRGINIS MARIAE"
"CARMELI MATRIS ET REGINAE CUIM OMNIUM FIDELIUM"
"... ORUM ILLUD PIGNUS AMORIS CAELESTIS GESTANTIUM"
"EXICANT UT FILIALE CRATITUDINE ILLIUS MEMORES SIMUS"
"IN MEMORIA TANTI FESTI"
"HAEC CAMPANA CONDITA EST"
(Virgen de Guadalupe) (Anagrama Carmelitano / "CARMELITANO") (Virgen del Carmen)
Inscripción medio pie (Cordón)
(cordón)
Inscripción pie (2 cordones juntos)
Estado de conservación Esquila inmovilizada
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Fecha 24-11-2025
104 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior