| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 70 |
| Altura del bronce | 6 |
| Borde | 58 |
| Peso aproximado (en kilos) | 199 |
| Fundidor | ERICE, VIDAL |
| Año fundición | 1986 |
| tercio (T) |
(Dos cordones) "DEDICADA A LA VIRGEN DEL PUEYO" (Cordón) (Sucesión de arcos de herradura neogóticos) |
| Medio (M) |
(00) (Cruz sobre pedestal) (06) (Marca de fábrica) "ERICE / PAMPLONA" |
| Medio pie (MP) |
(Cenefa geométrica) (06) "BINIES AÑO 1986" (Dos cordones) |
| Toques tradicionales de campanas | No es improbable que las campanas de Biniés hubieran sido originariamente fijas, como otras muchas de su entorno (Berdún, Majones, Martes, Mianos, Villarreal de la Canal, etc.). Sin embargo, los últimos yugos instalados debieron introducir aquí el bandeo, lo que conllevó la desaparición –en el uso y la memoria colectiva– de antiguos repiques festivos a dos campanas, como los documentados en otros pueblos de la Canal. Además, la campana tomaba parte, al menos, en los señales de difuntos y, tal vez, en las oraciones, perdidas de la memoria colectiva. |
| Toques actuales de campanas | La campana conserva sus usos tradicionales, gracias al meritorio empeño del vecindario del pueblo. |
| Yugo | Yugo metálico de Vidal Erice (Pamplona). |
| Estado actual | La campana conserva incólume la instalación que le fuera dada en 1986 por la empresa fundidora. Presenta un yugo metálico cuyos ejes se acomodan sobre los cojinetes de la antigua campana, hoy cubierto de una tímida capa de óxido; y un badajo de fundición, atado con una cinta de cuero después reforzada por un cable de acero. |
| Valoración | Campana sin ningún valor, que puede refundirse después de documentarla. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Virgen del Pueyo (2), ubicada en la Parroquia de San Salvador de Biniés (CANAL DE BERDÚN), ARAGÓN, es un ejemplar de fundición realizada en 1986 por las empresas ERICE y VIDAL, ambas con sede en Pamplona. La campana presenta una estética neogótica, evidenciada en su sucesión de arcos de herradura. Las inscripciones visibles son: "DEDICADA A LA VIRGEN DEL PUEYO" y "BINIES AÑO 1986". Además, se identifica la marca de fábrica "ERICE / PAMPLONA" y la fecha de fabricación "06". El yugo metálico, con sus ejes acomodados sobre cojinetes oxidados, y el badajo de fundición, atado inicialmente con cuero y posteriormente reforzado con acero, conforman el equipo asociado a la campana. La valoración actual de la campana es de no valor, aunque su documentación previa permite su posible refundición en el futuro. La instalación original, conservada íntegramente desde 1986, es un elemento clave de su valor patrimonial. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | ARRIÓ ANDRÉS, Pau M. |
| Actualización | 30-01-2025 |
| 7 Fotos | |
