Santa Klara monasterio - GERNIKA-LUMO EUSKADI

Kanpaiak falta dira

Kampaia ()

(Erreferentzia 7332)
Diametroa (cm-tan) 10
Brontzezko altuera 9
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 1
Kanpai-jotze tradizionala Era la antigua campana de la portería.
Oraingo kanpaia jotzen Sin uso
Uztarria Yugo de hierro.
Egungo egoera Burdina1Kamarotea da
Dokumentazioa B360
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampainaren Analisia

Tokatua: Santa Klara monasterioa (GERNIKA-LUMO), EUSKADI

Eragina: Kampain (datarik zehaztuta)

Kontextua: Monasterioa, urtetik urtetik, beldurrak urtuta, inskripzioen testuak sortu ditu, bere historiaren eta tradizioaren aztoreketa ematen duena. Kontserbazio lanak Burdina1Kamarotea taldeak egituratu ditu, eta proiektuak balorazioa jasoko du.

Azpimarragarrienak:

* Arteenibil Hertegia: Monasterioaren barnekoa, bere artistikazko balio handiagatik, bereziki inskripzioen testuen bidez.
* Historialari-Euskalgintza: Inskripzioen testuen bidez, monasterioaren historiaren eta Euskalgintzaren ikerketa eta mantentzearen garrantzia.
* Kontserbazio-Lan: Burdina1Kamarotea taldearen eskaraz, monasterioaren ondarearen mantentze-lanak, bere haluzinetarako.

Balorazioa: Proiektuak, bere zikloaren barruan, monasterioaren ondarearen balorazioa eta mantentze-estrategiaren garapena sustatzen du.

Diámetro 10
Altura 9
Peso aproximado 1
Toques actuales de campanas Sin uso
Yugo yugo de hierro
Estado actual Es un camarote.Sujección badajo: Hierro. Conservación buena.
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 08-06-2004
Argazkiak

Kampaia ()

(Erreferentzia 7335)
Diametroa (cm-tan) 11
Brontzezko altuera 11
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 1
Kanpai-jotze tradizionala Expresan las monjas que es la que la que trajeron las fundadoras de este convento, que llegaron de Medina de Pomar en 1518.
Oraingo kanpaia jotzen Sin uso - Toque manual
Egungo egoera Burdina1Lorategian
Instalazioa La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Dokumentazioa B363
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampainaren Aurrelana

Kampainaren helburua Santa Klara monasterioaren ondarearen balorazioa da, GERNIKA-LUMO (EUSKADI) eskualdean kokatuta. Monasterioa, urtetik urtetik, bere ingurumeneko beldurrek urtuta, inscriptzioen testuak gordetzen jarraitzen du. Kontserbazio lanak Burdina1Lorategian ebbingo dira, ondarearen integritasuna mantentzeko.

Eragileek, ondare-multzoa azpimarratu dute, bere historia, kultura eta estetika ereduarekin. Eguna-egun, ondare-elementuetan egindako lanak, ondare-katalogoa osatzerakoan, ondarearen identitatea eta bere garrantziaren mapa sortuko da.

Eskualdeko ondare-kudeaketa estrategikoen parte diren jarduerei aurreikuspen handia ematen die. Ondarearen babes eta mantentzearen aldeko lanak indartzen dira, ondarearen bizitzea eta eraginaregia izatea bultzatzeko.

Diámetro 11
Altura 11
Peso aproximado 1
Toques tradicionales de campanas Toque manual
Toques actuales de campanas Sin uso - Toque manual
Estado actual En el jardín.Sujección badajo: Hierro. Conservación buena.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 08-06-2004
Argazkiak

Kampaia ()

(Erreferentzia 7334)
Diametroa (cm-tan) 14
Brontzezko altuera 12
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 2
Kanpai-jotze tradizionala Era la campana conventual
Egungo egoera Burdina0
Dokumentazioa B362
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampain A

Kokapena: Santa Klara monasterioa, Gernika-Lumo (EUSKADI)

Data: (dataren informazioa falta)

Kontextua: Kampainaren hasiera beldurrak urtuta, urtea inskripzioen testuen analisi bidez ebaluatu da. Monasterioaren ondare materiala, bere historia eta ingurumenarekin duen elkarlizatea kontserbatzeko neurriak indarraldean daude. Burdina0 taldearen eskuan, ondarearen balorazioa eta mantentze-estrategia garatzeko lanak egingo dira.

Ondarearen Deskribapena:

* Arkitektura: Santa Klara monasterioaren arkitektura nabarmen da, bere estiloez eta elementez zeharkatuta.
* Historia: Monasterioaren historia, bere bizimodua eta erlijio-praktika, ondarearen balorazioan garrantzi handia du.
* Inskripzioak: Inskripzioen testuen azterketak ondarearen interpretazioari baliodun ematen diote.
* Ingurumenaren Eraginak: Euskal inguruen eraginak, bere paisajea eta naturaletasuna, ondarearen integritasunean parte diren.

Hurrengo Eguna: Ondarearen balorazioa eta kontserbazio-planoaren garapena.

Diámetro 14
Altura 12
Peso aproximado 2
Estado actual Sujección badajo: Hierro
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 08-06-2004
Argazkiak

Egungo kanpaiak

Kampaia ()

(Erreferentzia 7333)
Diametroa (cm-tan) 22
Brontzezko altuera 23
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 6
SortzaileMÚRUA
Burdinola urtea 1965
Oin erdia (MP) AÑO 1965
Oraingo kanpaia jotzen Toque manual
Dokumentazioa B361
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampainaren Aurrelato

Datua: 1965

Kokapena: Santa Klara monasterioa, Gernika-Lumo (EUSKADI)

Kontextua: 1965eko inskripzioen testuen arabera, kampainaren helburua monasterioaren ondare-ezaugarrien kontserbazioa eta balorazioa da. Aurrekontuaren arabera, aurretik beldurrak urtuta, MÚRUA urtea (1965) garrantz handikoa da.

Funtzioa: Kampainaren funtsezkoa da monasterioaren historia, kultura eta arkitektura-baliabideak ezagutzea. Eguna eta ingurua hobetzeko jarduerei dagokie.

Azpiegiturak: Monasterioaren egoitza, eraikin nagusia, eta inguruko aztien balorazioa.

Hurrengo Egungikari: Ondare-ezaugarrien zaintzea eta mantentze-lanak egitura, eta horiek Euskal Herriko kultura-izatearen parte direnaren errespetua.

Diámetro 22
Altura 23
Peso aproximado 6
FundidorMÚRUA
Año fundición 1965
Toques tradicionales de campanas Toque manual
Toques actuales de campanas Toque manual
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 08-06-2004
Argazkiak

Santa Clara

(Erreferentzia 7329)
Diametroa (cm-tan) 43
Brontzezko altuera 38
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 46
SortzaileAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Burdinola urtea 1908
tercio (T) SANTA CLARA AÑO 1908
Kanpai-jotze tradizionala Esta campana se toca en los días de media fiesta, junto a la de San Francisco que se tañe a diario.Volteo mecánico.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de hierro.
Dokumentazioa B357
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Santa Clara (1908)

Dokumentu hau Santa Clara monasterioaren ondare-ezaugarrien laburpena da, 1908koa, eta Santa Klara monasterioaren (GERNIKA-LUMO) ingurumeneko historiaren ikuspegi garrantzitsua da. Francisco Aguirre Sarasua ikasturgilea, 1908ko inskripzioen testuen arabera, monasterioaren egunaeroko datuak jasoko ditu.

Euskal Herriko Euskal Kulturunea (EUSKADI) barne hartzen duenez, Santa Clara monasterioa bere historiaren eta tradizioaren gune izan da. Monasterioaren kokapena, Santa Klara monasterioaren (GERNIKA-LUMO) beldurren inguruan, bere bizkarraldi historikoaren eta sozialaren garrantziaz hitz ematen du.

Kontserbazioa eta balorazioa dira garrantzitsuak, monasterioaren ondare material eta intangiblea babestea eta hobetzea. Inskripzioen testuen analisiak, monasterioaren identitatearen eta ingurumenaren ezaupideen ikuspegi sakon bat ematen du.

Diámetro 43
Altura 38
Peso aproximado 46
FundidorAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Año fundición 1908
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de hierro
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 08-06-2004
Argazkiak

San Francisco

(Erreferentzia 7330)
Diametroa (cm-tan) 50
Brontzezko altuera 44
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 72
SortzaileAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Burdinola urtea 1908
tercio (T) SAN FRANCISCO AÑO 1908
Kanpai-jotze tradizionala Esta campana se toca a diario para llamar a misa.Volteo mecánico.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de hierro.
Dokumentazioa B358
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – San Francisco, 1908

San Francisco AÑO 1908 inskripzioen testuen analisiaren emaitzak, Santa Klara monasterio (GERNIKA-LUMO) beldurrak urtuta, AGIRRE SARASUAK ikasleak aztertu dituzte. Euskal Herriko historiaren ikerketa bat da, 1908koa, eta horretan dagoen informazioa ondare-ezaugarriaren balorazioa eta kontserbazioa ahalbidetzen du.

Inskripzioen analisiak EUSKADI eskualdeko garapen sozial eta kulturalaren irudi bat sortzen du, 1908 urtean. Dokumentuetan dagoen informazioa, horrela, gizarte-eraginak eta erlijio-praktika tradizionalak erreflektatzen ditu.

Egia esateko, aurkitz daitezkeen beste elementu batzuk dira, horiek kontuan hartuz, garrantzia handia izan duten pertsonaia historikoen izenak eta lanak.

Diámetro 50
Altura 44
Peso aproximado 72
FundidorAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Año fundición 1908
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de hierro
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 08-06-2004
Argazkiak

San José

(Erreferentzia 7331)
Diametroa (cm-tan) 58
Brontzezko altuera 57
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 113
SortzaileECHEBASTER HIJO (VITORIA)
Burdinola urtea 1894
tercio (T) SAN JOSE ORA PRO NOBIS
Oin erdia (MP) AÑO 1894
Kanpai-jotze tradizionala Se tañe junto con las otras dos en las solemnidades.Volteo mecánico.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de hierro.
Ukimen-mekanismoak Electromazo
Dokumentazioa B359
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – San Jose Ora Pro Nobis (1894)

Santa Klara monasterioaren (GERNIKA-LUMO) ingurumen batean, 1894koa, ECHEBASTER HIJO (VITORIA) izenburuzko kontserbazioa eta balorazioa egin ziren. "SAN JOSE ORA PRO NOBIS, AÑO 1894" esamoldearen inskripzioak dokumentatzen dute proiektua.

San Jose eliza, Euskal Herriko garrantz handia izan zen, bere estetika eta erlijioaren eragina nabariak. Eskuineko partea, berehala nabarmen daiteke, bere arkitektura bereziagatik.

Eskualdeko tradizioa eta kultura eragina nabari da, eta hori gaur egungo ondareari dagokionez, garrantzia handia du. Kontserbazioa eta balorazioa, hori garrantz handia du, ondarearen mantentzean eta hobetzean laguntzen du.

Eskerrik asko.

Diámetro 58
Altura 57
Peso aproximado 113
FundidorECHEBASTER HIJO (VITORIA)
Año fundición 1894
Medio pie (MP) Exaltación de la Eucaristía, imagen de San José, cortinones
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de hierro
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 08-06-2004
Argazkiak
  • Fitxa murriztua (PDF)
  • Atzera egin
  • Hasierako menua CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Eguneratu: 17-05-2026

    Connectats: 38 Visitants: 38 Usuaris: 0