Parroquia de San Caprasio Mártir (Cañizar de Argaño) - ISAR (CASTILLA Y LEÓN)

Inventario de campanas

Parroquia de San Caprasio Mártir (Cañizar de Argaño) - ISAR (CASTILLA Y LEÓN)

Referencia 15460

C. Subida Iglesia, 30, 09133 Isar, Burgos
ISAR




Descripción La iglesia es gótica, pero con multitud de añadidos en los siglos XVI, XVII y XVIII, de una nave con capillas en cruz latina, aunque el añadido de otras capillas da la sensación de dos naves, con buena nervatura en bóvedas, sobre todo en cabecera. En 1995 se la liberó del yeso que la cubría. Su ábside es poligonal con contrafuertes y ventanal. La portada es neoclásica con frontón, bajo pórtico abierto. Y la torre es cuadrada, de dos cuerpos, con siete vanos, algunos cegados, y cinco campanas. La pila es románica, con arquitos, sencilla; y el retablo mayor es renacentista, bueno, de Sebastián de Salinas. Iglesia interesante en su totalidad. En el cementerio hay un bajo relieve incrustado en la pared sur, muy deteriorado, con una imagen de la Virgen, del siglo XIII-XIV, en piedra. Hay un terno completo rojo del siglo XVI (muy buena la casulla). Sus libros parroquiales comienzan en el 1580. (FUENTE: Amo a mi pueblo, de Emiliano Nebreda Perdiguero).

Estado original Posiblemente, todas las campanas cuenten con sus instalaciones y localizaciones originales, a excepción de la campana del reloj, ya que en un principio, estuvo localizada en el tejado de la torre. Por supuesto, la maquinaria y dicha campana estaban en funcionamiento. Puede que no hubiese tampoco las mallas antiaves. La campana propia de la Ermita de Ntra Sra de Argaño (ahora ubicada en la entrada del templo), evidentemente estaría ubicada en dicho primer lugar.

Estado anterior Muy probablemente, todas las campanas contaban con sistemas de cuerdas tensadas (como es común en la región), especialmente las pequeñas, ya que por lo general no suelen tener estos mecanismos. La campana Santa Bárbara no estaría rota hasta un tiempo. La campana del reloj y su maquinaria estaban en uso y en sus localizaciones correspondiente, hasta la bajada de dicha campana, y el paro de actividad en el reloj. Puede que desde hace poco tiempo siguiesen teniendo las mallas antiaves. La campana de la Ermita estaría también ubicada en su mismo lugar original.

Estado actual Todas las campanas cuentan con mallas antiaves, que afortunadamente no impiden el acceso a los toques manuales de campanas. Están instaladas como puertas, que incluso abiertas permiten que todas las campanas puedan voltear o tornear. La sala de campanas cuenta con algunas tablas de madera, que tapan posibles fosos por completar; dicha sala tiene un buen número de escombros y piedras repartidos por toda aquella. La campana del reloj está sobre el muro de la tronera oeste abierta del campanario, y la maquinaria también en desuso. Las campanas mayores tienen unos yugos o mazas de hierro, que posiblemente daten de la misma fecha que las propias campanas; las pequeñas, conservan sus posibles instalaciones originales, es decir, dos mazas de madera, con unas dimensiones, proporciones y relación de contrapesos tradicionales del lugar. La campana Sagrado Corazón de Jesús, tiene un sistema a distancia para poder tocar los tres avisos de misa, desde el interior del templo. La campana que proviene de la Ermita de Ntra Sra de Argaño, está ubicada en la entrada del templo, tras el derrumbe de la misma.

Acústica, afinación de les campanas La única pared del campanario que está totalmente tapada, es la sur, y la tronera izquierda oeste, mientras que todas las demás tienen campanas y apuntan al pueblo. Con esto concluimos, que el sonido de las campanas viaja por las zonas supuestamente correctas: las viviendas comunales, para que los mensajes que las campanas transmitan, se identifiquen lo mejor posible. En especial, las campanas mayores miran hacia la mayoría de casas, mientras que las menores hacia el tejado y pocas viviendas; esto es posible gracias a que las campanas mayores sopesaban una mayoría importancia para comunicar mensajes, en comparación con las campanas menores. También, la campana horaria sería escuchada hacia cualquier dirección, siendo lo correcto, para que las horas y medias sean escuchadas estén donde estén los vecinos.
Entre las dos campanas mayores, hay un intervalo musical de segunda menor (un semitono), fácil de identificas pese a la sonoridad original afectada de la campana mayor. Entre las campanas menores, hay también una segunda menor, pese a no conocer con exactitud la sonoridad original de la campana menor.

Palomas y otras plagas Todas las troneras troneras o vanos de la torre, que justamente tienen campanas, tienen unos marcos antiaves, que afortunadamente permiten el acceso de las campanas y poder tocarlas. Sin embargo, protegen la sala de campanas, pero no las propias campanas en sí. De todas formas, no hemos encontrado restos de que pudiesen haber cualquier plaga de aves u otros animales.

Campanas Nos encontramos ante un conjunto típico de campanas en el Alfoz de Burgos. En el campanario, encontramos todas las ellas, siendo dos campanas mayores (de perfil castellano o romano), y dos menores (de perfil normal o esquilonado). En la tronera abierta restante, se encuentra la campana del reloj, de perfil castellano. Todas las campanas cuentan con unas puertas con redes antiaves, que protegen el campanario de plagas, pero no a las propias campanas en sí. Hay una campana en la entrada del templo, que proviene de la Ermita de Ntra Sra de Argaño.

Toques tradicionales de campanas No se conocen muchos toques de campanas en el pueblo, tan solo hay recuerdos conocidos de toques festivos, de peligros (A Quema), y de difuntos (A Muerto). También es cierto, que uno de los pueblos cercanos a este, Las Quintanillas, todavía tiene ciertos campaneros que recuerdan a la perfección los toques tradicionales del mismo pueblo. Con esto, concluimos que ciertos toques de campanas en Cañizar de Argaño, pudieron ser los mismos o muy parecidos a los de Las Quintanillas. Algunos de ellos, son:

- Toque a misa de domingo.
- Toques de Maitines, Ángelus y oraciones.
- Toque de Concejo o vereda (para el arreglo de los caminos).
- Toque de difuntos (con todas sus distinciones).
- Tentenublo.
- Quema.
- Toque de Fiesta.
- Toque de Ánimas o “Ya vendrán”.

También, la campana horaria está destinada a tocar las horas y medias.

Toques actuales de campanas La campana de misa toca todos los domingos, desde abajo con su sistema de toque, los tres avisos previos a la eucaristía. En fiestas patronales, la gente sube a tan solo voltear o tornear todas las campanas litúrgicas (en especial sorpresa, las campanas menores), a excepción de la campana Santa Bárbara, ya que se encuentra fracturada, por esta razón, se simula su torneo, a golpe de badajo. Excluyendo todos estos momentos, muy posiblemente las campanas nunca sean tocadas. La campana del reloj, al estar desmontada, nunca se toca tampoco.

Toques propuestos de campanas Proponemos realizar una investigación sobre todos los toques tradicionales de campanas, que recuerden los vecinos de Cañizar de Argaño, ya que seguramente sean muy parecidos o los mismos que en ciertos pueblos como Las Quintanillas.
Puede ser una buena idea, recuperar el uso horario de la campana superior de la torre, habiéndola instalado con nuevas estructuras primero, con algún sistema tirador con bombín de aire. En caso de que se quiera restaurar la maquinaria, tendríamos que recuperar su actividad para que pueda seguir tocando su campana. Fuera de lo que vienen siendo fiestas patronales y misas dominicales, puede resultar innecesario instaurar una jerarquía habitual de toques tradicionales; pero siempre, de la mano de la pasión hacia las campanas, pueden seguir sonando, con cualquier iniciativa, donde un grupo de personas pueda tocar las campanas de este pueblo, de manera recurrente.

Actuaciones En 1818, se fabrica la campana del reloj, siendo cura beneficiado D.Francisco Martínez. En ese momento, se instala seguramente desde un principio en el tejado de la torre, pudiendo tocar las horas quizás repetidas, y medias gracias a la maquinaria del reloj (que podría haberse fabricado en el mismo año).
En 1841, se fabrica la campana 1, siendo cura D.Francisco Martínez, y mayordomo D.Atanasio ¿Mate?
En 1886, se fabrica la campana San Caprasio Mártir, por la cofradía de la Cruz, siendo mayordomos D.Domingo García Vítores Acre y D.Santiago Ruiz, siendo cura propio D.Andrés Del Val.
En 1891, puede que la familia Menezo (instalada en este momento en el Barrio burgalés de Cortes), hiciese la campana de la Ermita.
En 1916, Arturo y Ramón Menezo fabrican en Meruelo (Santander), las campanas Sagrado Corazón de Jesús y Santa Bárbara, siendo alcalde D.Teodoro Pérez.
Tras la fundición de todas las campanas, puede que obtuviesen al momentos sus instalaciones originales.
En algún momento, se tuvo que bajar la campana del reloj para emplazarla en su lugar actual. La maquinaria dejaría de funcionar en ese momento.
Tras el derrumbe de la ermita, su campana fue traída hasta aquí, ahora ubicada en la entrada del templo.
Pasado un tiempo, quedarían instaladas las puertas con redes antiaves, que permitirían el acceso a las campanas.

Propuestas En caso de cualquier iniciativa a favor, proponemos que se tomen a cabo estas medidas, que conserven de manera excelente, la esencia local como son estas campanas, y todos sus mecanismos:

- Los yugos o mazas de madera, de las campanas menores, tendrían que ser restaurados, es decir, reparar y arreglar las piezas posibles, sustituyendo todas aquellas que por su deterioro no puedan reutilizarse.
- Las mazas de hierro de las campanas mayores, no representan ciertos de los valores culturales del pueblo, por lo que recomendamos, además por conservación, sustituirlos (además de guardarlos como piezas históricas locales), por otros nuevos de madera, con unas dimensiones, proporciones y relaciones de contrapesos típicos de la zona.
- Aunque sea algo más arriesgado, podría ser un buen trabajo, que la campana del reloj vuelva a su posición original (tejado de la torre). En caso de que se quiera también restaurar la maquinaria, se tendría que recuperar el sistema de toque mediante martillo de gravedad, que posiblemente tuvo la campana. Si no puede arreglarse la maquinaria, puede exponerse también como pieza histórica local, y sustituir el mecanismo de toque por un tirador de aire comprimido, que tire de un nuevo martillo de gravedad, para que éste haya que la campana marque las horas repetidas y medias.
- Ya que no hemos encontrado mucha suciedad tanto en las campanas como en la sala, no sería necesario instalar nuevos sistemas de protección contra aves, que protejan a las campanas también.
- La campana de la ermita de Ntra Sra de Argaño, tendría también que restaurarse, y exponerse en mejores condiciones, como pieza histórica local, hasta que pueda dotar de un nuevo uso.

Autor
  • HERNANDO CHICO, Ulises [Documentación general del templo, y sus campanas, en nombre de la asociación cultural y profesional CAMPANEROS DE LAS MERINDADES.] (26-03-2026)
  • 40 Fotos

    Fichas de las campanas

    Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises

    Actualización 10-04-2026

    Campanas actuales

    LocalizaciónCampanaFundidorAño fundiciónDiámetro (en cm)Peso
    Entrada del templo.Sagrada FamiliaMENEZO (MERUELO)189152.0081
    Sala de campanas.Campana (1)184170.20200
    Sala de campanas.San Caprasio Mártir (2)MENEZO (MERUELO)188677.10265
    Sala de campanas.Sagrada Familia | Campana horaria (A)181882.40212
    Sala de campanas.Sagrado Corazón de Jesús | Campana de misa (3)MENEZO, ARTURO; MENEZO, RAMÓN1916109.70500
    Sala de campanas.Santa Bárbara (4)MENEZO, ARTURO; MENEZO, RAMÓN1916118.00623