Basílica Santuari de Sant Pasqual Bailón "El Sant" i Carilló de Sant Pasqual

Inventari de campanes

Basílica Santuari de Sant Pasqual Bailón "El Sant" i Carilló de Sant Pasqual - VILA-REAL (COMUNITAT VALENCIANA)

Referència 569

Descripció La Basílica consta de tres campanars: dos nous,de vàrios cossos, que tenen campanes disposades en les dos plantes superiors: el la planta baixa les majors i en la planta alta les menors. Són dos campanars de nom i ús diferent: el Campanar de les Campanes (Est), que té quatre campanes de voltejar per planta, més quatre fixes en la planta superior. El Campanar del Carilló (Oest) conté seixanta-quatre campanes fixes, connectades a un teclat manual, ubicat en una planta intermitja. Hi ha també un tercer campanar, una espadanya amb una campana amb truja de ferro i motor continu.

Protecció El temple té la condició de Bé de Rellevància Local segons la Disposició Addicional Quinta de la Llei 5/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de modificació de la Llei 4/1998, d'11 de juny, del Patrimoni Cultural Valencià (DOCV Núm. 5.449 / 13.02.2007). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Intervencions Al peu del campanar de les campanes figura la següent inscripció en bronze i amb lletres daurades:

(Símbol papal: tiara amb les claus)
BASILICA DE SAN PASCUAL
VILA-REAL
CAMPANARIOS DOTADOS DE:
UN CARILLÓN DE 72 CAMPANAS MUSICALES (SEIS OCTAVAS), EN EL CAMPANARIO DEL OESTE
FUNDIDO POR: REAL EIJSBOUTS DE ASTEN (HOLANDA).
UN CONJUNTO DE 12 CAMPANAS MUSICALES DE VOLTEO, EN EL CAMPANARIO DEL ESTE, CON "LA SANTÍSIMO SACRAMENTO" LA CAMPANA DE VOLTEO MÁS GRANDE DEL MUNDO.
FUNDIDO POR: PACCARD DE SEVRIER (FRANCIA).
EJECUCIÓN DE LA OBRA: CLOCK-O-MATIC. HOLSBEEK (BÉLGICA)
DEDICADOS A LA CIUDAD DE VILA-REAL
DONACIÓN DE: D. JOSE GOMEZ MATA
MAYO DE 1.999

Autor

LLOP I BAYO, Francesc; CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentació de les campanes.] (23-07-2019)

CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentació de les campanes.] (14-05-2023)

Rogle, roda de campanes

La basílica té una petita roda de campanes, ubicada en el costat de la clausura, junt a l'altar major

2 Fotos

Bibliografia (Es pot ordenar per qualsevol dels camps)

Autor	Títol	Data
BOUCHÉ PERIS, J. Henri	Las campanas interpretan nuestros sentimientos	1997
LLOP i ÁLVARO, Francesc	El carillón: un instrumento musical	1997
MANZANET, Xavier	I centenario de la proclamación de San Pascual como patrono del culto Eucarístico	1997
Vila-Real Virtual	San Pascual. Carillón y Campanas	1997
BASÍLICA DE SAN PASCUAL	Concierto inaugural del Carillón y Conjunto de Campanas de Volteo	1998
EL DAU	El carilló més gran d'Europa és a Vila-real	1998
GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS	Acta de l'Assemblea General del Gremi - Massanassa (28/06/1998)	1998
LLOP i BAYO, Francesc	Sant Pasqual de Vila-real: campanes i campanars	1998
LLOP i BAYO, Francesc	Sant Pasqual de Vila-real: el carilló en obres	1998
MANZANET, Xavier	El carillón de San Pascual se inauguró con un gran concierto	1998
CARILLÒ DE SANT PASQUAL	Concert Extraordinari del Carilló de Sant Pasqual (17/05/1999)	1999
LLOP i ÀLVARO, Francesc	Programa del concierto de carillón de la Basílica de Sant Pasqual	1999
LLOP i BAYO, Francesc	Ja estan instal·lats els dos conjunts de campanes de Sant Pasqual de Vila-real	1999
MANZANET, Xavier	Vila-real estrena el ascensor para minusválidos de San Pascual	1999
AJUNTAMENT DE VILA-REAL	Programa de festes	2000
CARILLÓ DE SANT PASQUAL	Concert Extraordinari del Carilló de Sant Pasqual (17/05/2000)	2000
CARILLÓ DE SANT PASQUAL	Concert Extraordinari del Carilló de Sant Pasqual (17/05/2001)	2001
CARILLÓ DE SANT PASQUAL	Recitals del carilló de Sant Pasqual Interpretats per Francesc LLOP i ÁLVARO	2001
G. C.	El carillón de San Pascual deja de funcionar en plena tirantez en el entorno de la junta	2001
LLOP i BAYO, Francesc	Informe sobre el campanario y las posibles campanas - Iglesia de San Juan del Hospital - València	2001
MANZANET, Xavier	Cientos de personas despiden a Ana Viñes, esposa de José Gómez Mata	2001
GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS	Notícies del Gremi de Campaners Valencians nº 14	2002
LLOP i BAYO, Francesc	Restauración de campanas y sus toques: la recuperación de un instrumento musical comunitario	2002
SAEZ, Ángel	¿Por qué no doblan las campanas?	2002
AVAN	La campana ´Micalet´ de la Catedral de Valencia es la cuarta más grande de España, según un inventario del Gremi de Campaners	2004
MANZANET, Xavier	La falta de mantenimiento desvirtúa el sonido del carillón de Sant Pasqual	2004
REDACCIÓN	La campana ‘Micalet’, la cuarta mayor de España	2004
MANZANET, Xavier	Vila-real corona a su patrona	2007
ERMEC	Presentación de referencias de instalaciones	2009
La Plana al Día	La Diputación impulsa el turismo religioso en Vila-real	2012
PRENSA DIPUTACIÓN	La Diputación de Castellón pone en valor el Carrillón de la Basílica de San Pascual	2012
MARINER, Alejandra	A toque de campana	2014
AJUNTAMENT DE VILA-REAL	Concert manual de carilló durant la foguera de Sant Pasqual	2015
CARDA, Josep; DONAIRE, David	Muere José Gómez Mata, Hijo Predilecto de Vila-real, conocido empresario y mecenas	2015
R. G.	Decenas de ‘garbonets’ nutren la tradicional ‘foguera’ por el santo	2015
J. C.	El carillón de Sant Pasqual se abre a alumnos de los conservatorios	2016
LLOP i BAYO, Francesc	Segundo informe sobre las campanas y los toques de la parroquia de Nuestra Señora del Loreto de Xàbia	2017
MORENO, Sergio	La más grande, la más antigua, la más tiroteada: campanas con mucha historia	2017
CARDA, Josep	Las campanas de Sant Pasqual llaman de nuevo a vivir su fiesta	2018
EL MUNDO	Recuperan el conjunto de campanas de volteo y el carillón de la basílica Sant Pasqual de Vila-real	2018
LEVANTE DE CASTELLÓ	Las campanas de volteo y el carrillón de la basílica de Sant Pasqual sonarán el día 17	2018
AMIGOS DE LAS CAMPANAS DE LA BASÍLICA DE SAN PASCUAL	Días y horarios de toques hasta el mes de septiembre 2019	2019
LLOP i BAYO, Francesc	Carillons en la Comunitat Valenciana	2021
CONFRARIA DE CAMPANERS I CARILLONISTES DE CATALUNYA	Concert de carilló de Blai Ciurana a El Escorial	2024

Enregistraments sonors (Es pot ordenar per qualsevol dels camps)

Persona	Audio	Data	Duració
LOMBAERT, AIMÉ	(01) CHRISTUS VINCIT	17-05-1998	00:17
LOMBAERT, AIMÉ	(02) Gozos de San Pascual (B. TRAVER)	17-05-1998	00:49
LOMBAERT, AIMÉ	(03) Cantemos al Amor de los Amores (B DE SAGASTIZABAL)	17-05-1998	01:19
LOMBAERT, AIMÉ	(04) Himno a la Virgen del Rosario (B. Traver)	17-05-1998	01:06
LOMBAERT, AIMÉ	(05) TOTA PULCHRA ES MARIA	17-05-1998	01:19
LOMBAERT, AIMÉ	(06) Congregantes de la Inmaculada (J. BELDA - B. MORENO)	17-05-1998	02:32
LOMBAERT, AIMÉ	(07) Himno peregrinación al Sepulcro de San Pascual (C. RABASA, V. RIPOLLÉS)	17-05-1998	03:09
LOMBAERT, AIMÉ	(08) Capricho Árabe (F. TÁRREGA)	17-05-1998	02:06
LOMBAERT, AIMÉ	(09) Fragmento del Concierto de Aranjuez (J. RODRIGO)	17-05-1998	02:41
LOMBAERT, AIMÉ	(10) Exodus (E. GOLDI)	17-05-1998	01:48
LOMBAERT, AIMÉ	(11) Unchained melody (NORTH-ZARET)	17-05-1998	00:39
LOMBAERT, AIMÉ	(12) Bridge over troubled waters (A. GARFUNKEL; P. SIMON)	17-05-1998	02:43
LOMBAERT, AIMÉ	(13) Yesterday (J. LENNON - P. MCCARTNEY)	17-05-1998	00:47
LOMBAERT, AIMÉ	(14) The moment (KENNY G.)	17-05-1998	00:30
LOMBAERT, AIMÉ	(15) Himno Europeo (L. v. BEETHOVEN)	17-05-1998	01:22
LOMBAERT, AIMÉ	(16) Tres danses d'ací	17-05-1998	00:50
LOMBAERT, AIMÉ	(17) Tres danses d'ací	17-05-1998	00:39
LOMBAERT, AIMÉ	(18) Tres danses d'ací	17-05-1998	01:06
LOMBAERT, AIMÉ	(19) Marxa a la Ciutat (J. GOTORRIS)	17-05-1998	02:15
LOMBAERT, AIMÉ	(20) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	01:13
LOMBAERT, AIMÉ	(21) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	00:49
LOMBAERT, AIMÉ	(22) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	00:49
LOMBAERT, AIMÉ	(23) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	00:57
LOMBAERT, AIMÉ	(24) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	01:24
LOMBAERT, AIMÉ	(25) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	01:18
LOMBAERT, AIMÉ	(26) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	01:28
LOMBAERT, AIMÉ	(27) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	01:39
LOMBAERT, AIMÉ	(28) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	01:52
LOMBAERT, AIMÉ	(29) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	02:05
LOMBAERT, AIMÉ	(30) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	02:54
LOMBAERT, AIMÉ	(31) Audición de las doce campanas de volteo una a una	17-05-1998	02:54
PACCARD	(32) Volteo y repique de las 8 campanas del segundo piso	17-05-1998	03:09
PACCARD	(33) Volteo de las 4 campanas del primer piso	17-05-1998	05:22
PACCARD	(34) Volteo general de las campanas	17-05-1998	06:30
LOMBAERT, AIMÉ	(35) Volteo general de campanas con acompañamiento del carillón	17-05-1998	09:38

Vídeo (Es pot ordenar per qualsevol dels camps)

Persona	Vídeo	Data	Duració
LLOP I ÁLVARO, FRANCESC	THE BEATLES Michelle	1998	03:37
	Carillon/carrillón de la basílica de San Pascual Baylón Vila Real España	09-04-2017	02:23
	Música de carillón para ensalzar a Sant Pasqual en los 400 años de su beatificación	29-10-2018	01:08
CAMPANERS DE VILA-REAL	El toc manual de campanes, una tradició encara viva a la basílica de Sant Pasqual de Vila-real	10-05-2019	01:08
AMICS DE LES CAMPANES	Toc de Campanes - Sant Pascual 2019 a Vila-real	16-05-2019	23:38
CIURANA I ABELLÍ, BLAI	Fragment concert 25è aniversari.	17-05-2023	14:15

252 Fotos

Calendari de tocs manuals de campanes

Fitxes de les campanes

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 31-03-2025

Campanes actuals

Localització	Campana	Fonedor	Any fosa	Diàmetre (en cm)	Pes
campanar de les campanes (planta alta)	Sant Josep (1) (PACCARD 12)	PACCARD	1997	56.00	102
campanar de les campanes (planta alta)	Santa Clara (2) (PACCARD 11)	PACCARD	1997	60.60	129
campanar de les campanes (planta alta)	Santa Anna (3) (PACCARD 10)	PACCARD	1997	63.40	148
campanar de les campanes (planta alta)	Sant Pere d'Alcàntara (4) (PACCARD 9)	PACCARD	1997	67.60	179
campanar de les campanes (planta alta)	Sant Francesc d'Assís (5) (PACCARD 8)	PACCARD	1997	76.10	255
campanar de les campanes (planta alta)	Nativitat del Senyor (6) (PACCARD 7)	PACCARD	1997	84.50	349
campanar de les campanes (planta alta)	Verge del Roser (7) (PACCARD 6)	PACCARD	1997	89.20	411
campanar de les campanes (planta alta)	Esperit Sant (8) (PACCARD 5)	PACCARD	1997	100.80	593
campanar de les campanes (planta baixa)	Verge Puríssima (9) (PACCARD 4)	PACCARD	1997	112.50	824
campanar de les campanes (planta baixa)	Verge de Gràcia (10) (PACCARD 3)	PACCARD	1997	118.50	963
campanar de les campanes (planta baixa)	Sant Pasqual Bailón (11) (PACCARD 2)	PACCARD	1997	126.50	1172
campanar de les campanes (planta baixa)	Santíssim Sagrament (12) (PACCARD 1)	PACCARD	1997	151.00	1993
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (1) (EIJSBOUTS 72)	EIJSBOUTS	1997	13.20	1
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (2) (EIJSBOUTS 71)	EIJSBOUTS	1997	13.30	1
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (3) (EIJSBOUTS 70)	EIJSBOUTS	1997	13.40	1
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (4) (EIJSBOUTS 69)	EIJSBOUTS	1997	13.50	1
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (5) (EIJSBOUTS 68)	EIJSBOUTS	1997	13.60	1
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (6) (EIJSBOUTS 67)	EIJSBOUTS	1997	13.70	1
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (7) (EIJSBOUTS 66)	EIJSBOUTS	1997	13.80	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (8) (EIJSBOUTS 65)	EIJSBOUTS	1997	14.00	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (9) (EIJSBOUTS 64)	EIJSBOUTS	1997	14.10	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (10) (EIJSBOUTS 63)	EIJSBOUTS	1997	14.20	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (11) (EIJSBOUTS 62)	EIJSBOUTS	1997	14.30	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (12) (EIJSBOUTS 61)	EIJSBOUTS	1997	14.40	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (13) (EIJSBOUTS 60)	EIJSBOUTS	1997	14.50	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (14) (EIJSBOUTS 59)	EIJSBOUTS	1997	14.60	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (15) (EIJSBOUTS 58)	EIJSBOUTS	1997	14.70	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (16) (EIJSBOUTS 57)	EIJSBOUTS	1997	14.90	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (17) (EIJSBOUTS 56)	EIJSBOUTS	1997	15.30	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (18) (EIJSBOUTS 55)	EIJSBOUTS	1997	15.40	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (19) (EIJSBOUTS 54)	EIJSBOUTS	1997	15.50	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (20) (EIJSBOUTS 53)	EIJSBOUTS	1997	15.60	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (21) (EIJSBOUTS 52)	EIJSBOUTS	1997	16.10	2
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (22) (EIJSBOUTS 51)	EIJSBOUTS	1997	16.30	3
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (23) (EIJSBOUTS 50)	EIJSBOUTS	1997	16.50	3
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (24) (EIJSBOUTS 49)	EIJSBOUTS	1997	16.70	3
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (25) (EIJSBOUTS 48)	EIJSBOUTS	1997	16.90	3
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (26) (EIJSBOUTS 47)	EIJSBOUTS	1997	17.10	3
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (27) (EIJSBOUTS 46)	EIJSBOUTS	1997	17.30	3
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (28) (EIJSBOUTS 45)	EIJSBOUTS	1997	17.70	3
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (29) (EIJSBOUTS 44)	EIJSBOUTS	1997	18.30	4
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (30) (EIJSBOUTS 43)	EIJSBOUTS	1997	18.40	4
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (31) (EIJSBOUTS 42)	EIJSBOUTS	1997	19.00	4
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (32) (EIJSBOUTS 41)	EIJSBOUTS	1997	19.60	4
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (33) (EIJSBOUTS 40)	EIJSBOUTS	1997	20.20	5
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (34) (EIJSBOUTS 39)	EIJSBOUTS	1997	20.90	5
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (35) (EIJSBOUTS 38)	EIJSBOUTS	1997	21.50	6
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (36) (EIJSBOUTS 37)	EIJSBOUTS	1997	21.80	6
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (37) (EIJSBOUTS 36)	EIJSBOUTS	1997	23.10	7
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (38) (EIJSBOUTS 35)	EIJSBOUTS	1997	23.70	8
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (39) (EIJSBOUTS 34)	EIJSBOUTS	1997	25.00	9
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (40) (EIJSBOUTS 33)	EIJSBOUTS	1997	26.10	10
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (41) (EIJSBOUTS 32)	EIJSBOUTS	1997	27.20	12
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (42) (EIJSBOUTS 31)	EIJSBOUTS	1997	28.80	14
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (43) (EIJSBOUTS 30)	EIJSBOUTS	1997	29.20	14
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (44) (EIJSBOUTS 29)	EIJSBOUTS	1997	31.00	17
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (45) (EIJSBOUTS 28)	EIJSBOUTS	1997	32.20	19
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (46) (EIJSBOUTS 27)	EIJSBOUTS	1997	34.10	23
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (47) (EIJSBOUTS 26)	EIJSBOUTS	1997	34.70	24
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (48) (EIJSBOUTS 25)	EIJSBOUTS	1997	37.70	31
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (49) (EIJSBOUTS 24)	EIJSBOUTS	1997	39.20	35
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (50) (EIJSBOUTS 23)	EIJSBOUTS	1997	41.00	40
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (51) (EIJSBOUTS 22)	EIJSBOUTS	1997	43.30	47
campanar del carilló (planta alta)	Carilló (52) (EIJSBOUTS 21)	EIJSBOUTS	1997	45.50	55
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (53) (EIJSBOUTS 20)	EIJSBOUTS	1997	48.70	67
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (54) (EIJSBOUTS 19)	EIJSBOUTS	1997	51.00	77
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (55) (EIJSBOUTS 18)	EIJSBOUTS	1997	54.90	96
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (56) (EIJSBOUTS 17)	EIJSBOUTS	1997	58.40	115
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (57) (EIJSBOUTS 16)	EIJSBOUTS	1997	62.40	141
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (58) (EIJSBOUTS 15)	EIJSBOUTS	1997	64.90	158
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (59) (EIJSBOUTS 14)	EIJSBOUTS	1997	68.30	184
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (60) (EIJSBOUTS 13)	EIJSBOUTS	1997	72.40	220
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (61) (EIJSBOUTS 12)	EIJSBOUTS	1997	76.30	257
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (62) (EIJSBOUTS 11)	EIJSBOUTS	1997	80.70	304
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (63) (EIJSBOUTS 10)	EIJSBOUTS	1997	85.50	362
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (64) (EIJSBOUTS 9)	EIJSBOUTS	1997	90.30	426
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (65) (EIJSBOUTS 8)	EIJSBOUTS	1997	95.80	509
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (66) (EIJSBOUTS 7)	EIJSBOUTS	1997	102.20	618
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (67) (EIJSBOUTS 6)	EIJSBOUTS	1997	108.60	742
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (68) (EIJSBOUTS 5)	EIJSBOUTS	1997	115.80	899
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (69) (EIJSBOUTS 4)	EIJSBOUTS	1997	122.40	1062
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (70) (EIJSBOUTS 3)	EIJSBOUTS	1997	130.20	1278
campanar del carilló (planta baixa)	Carilló (71) (EIJSBOUTS 2)	EIJSBOUTS	1997	138.90	1552
campanar del carilló (planta baixa)	Sant Pasqual; carilló (72) (EIJSBOUTS 1)	EIJSBOUTS	1997	155.70	2185
Cor baix, junt al presbiteri	Campaneta d'eixida de missa		1880ca	30.00	16
Espadanya	Campana del monestir (1)	MANCLÚS, SALVADOR	1980ca	50.00	72

Carilló

En marxa
Carilló manual
Carilló automàtic
Teclat manual
Ordinador

10 Fotos
Autor	EIJSBOUTS
Data de construcció	1997
Campanes	72

Inventari general de carillons

Fitxa reduïda (PDF)
VILA-REAL: Campanes, campaners i tocs
Francesc LLOP i BAYO; Francesc Xavier MARTÍN NOGUERA Metodologia dels inventaris de campanes (1998)